of the proceedings, such a delay could not be reconciled with the requirements of promptness.
There had accordingly been a violation of the State’s procedural obligations under Article 3.
Article 8
Having regard to the fact that Y.’s testimony at the trial constituted the only direct evidence in the
case and the fact that the other evidence – the psychologist’s report and the orthopaedics report –
was conflicting, it was in the interest of a fair trial that the defence be provided with an opportunity
to cross-examine Y, who was moreover an adult at the time of the hearings. Nevertheless the Court
had to determine whether a fair balance had been struck between her personal integrity and the
rights of the defence.
In the Court’s opinion, the fact that Y.’s questioning had stretched over four hearings, held over
seven months, without an apparent reason for the long intervals between hearings, in itself raised
concerns.
As regards the nature of the cross-examination by the defendant himself, the Court noted that,
while the defence had to be allowed a certain leeway to challenge Y.’s credibility, cross-examination
should not be used as a means of intimidating or humiliating witnesses. Some of the defendant’s
questions and remarks, such as his allegation that Y. could cry on cue in order to manipulate people,
had aimed not only to challenge her credibility but also to degrade her character. Such offensive
insinuations exceeded the limits of what could be tolerated for the purpose of mounting an effective
defence. It would have been first and foremost the responsibility of the presiding judge to ensure
that respect for Y.’s integrity was adequately protected from those remarks, an intervention which
could have mitigated what must have been a distressing experience for her.
Concerning Y.’s assertion that the defendant’s lawyer should have been disqualified as she had
previously consulted him, it was not the Court’s task to speculate on the question to what extent she
had known the lawyer before. However, assuming that her allegation was true, the negative
psychological effect of being cross-examined by him should not have been entirely disregarded.
Moreover, the information the lawyer might have received from her should not have been used to
benefit a person with adverse interests in the proceedings. Nevertheless, her motion was rejected,
as under national law there were no statutory grounds for dismissing a legal representative in the
situation at hand. The Court therefore found that the Slovene legislation on disqualification of
counsel, or the manner in which it had been applied, did not take sufficient account of Y.’s interests.
Finally, as regards the gynaecological consultation conducted in the course of the investigation, the
Court observed that the doctor – in particular by confronting Y. with the findings of the orthopaedics
report and questioning her concerning her self-defence – had exceeded the scope of his task.
The Court acknowledged that the authorities had taken a number of measures to prevent Y. from
being traumatised further, such as excluding the public from the trial and having the defendant
removed from the courtroom when she gave her testimony. However, given the sensitivity of the
matter and her young age at the time when the alleged sexual assaults had taken place, a
particularly sensitive approach would have been required. The Court found that – taking into
account the cumulative effect of the shortcomings of the investigation and the trial – the authorities
had failed to take such an approach and to provide Y. with the necessary protection. There had
accordingly been a violation of Article 8.
Just satisfaction (Article 41)
The Court held that Slovenia was to pay Ms Y. 9,500 euros (EUR) in respect of non-pecuniary damage
and EUR 4,000 in respect of costs and expenses.
3